Technischer Redakteur / technische Dokumentation / technischer Produktdesigner (m/w/d)

K.Hartwall wurde 1932 in Söderkulla, Finnland, gegründet. Der Schwerpunkt unseres Familienunternehmens liegt auf innovativen Lösungen und Dienstleistungen für die Intralogistik. In den vergangenen 90 Jahren haben wir uns ein umfassendes Wissen über Logistikprozesse und deren finanzielle und ökologische Auswirkungen aufgebaut. Dadurch sind wir mit unseren Mehrwegladungsträgern, Routenzügen, Fahrerlosen Transportsystemen international anerkannt.

Wir arbeiten eng mit unseren Kunden auf der ganzen Welt zusammen und sind bevorzugter Partner für verschiedenste Unternehmen aus dem Einzelhandel, der Molkerei- und Getränkeindustrie, der Post- und Paketindustrie sowie der Automobilindustrie. Aktuell beliefern wir über 1500 Kunden in mehr als 65 Ländern auf allen Kontinenten. Neben unserem Hauptsitz in Söderkulla haben wir auch eine Dependance in Romeoville (USA) sowie in Heidenau vor den Toren Hamburgs.

Auf dein technisches Verständnis und deine Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge zu durchdringen, kommt es als „Technischer Redakteur / technische Dokumentation / technischer Produktdesigner (m/w/d)“ an, damit unser Entwicklungsteam komplett und weiter hocherfolgreich ist. Normen und Richtlinien lesen sich für dich spannend und Präzision ist dein zweiter Vorname? Dann bist du bei uns genau richtig.

Dein Wirkungsfeld:

• Erstellen und pflegen von technischen Produktinformationen, Handbüchern und Risikoanalysen
• Prüfen unserer Produkte nach technischen Normen und Richtlinien
• Einführen von neuen oder geänderten Normen und Richtlinien
• Aktives Begleiten des gesamten EG-Konformitätsprozesses
• Verantwortlich für unser Software-System (Weka Manager CE)
• Unterstützung des Teams bei der Produktentwicklung im Bereich der mobilen Robotik

Womit begeisterst du uns:

• Du hast eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein Studium im technischen Bereich.
• Du besitzt optimalerweise bereits erste Kenntnisse im Bereich technische Normen und Richtlinien.
• Komplexe technische Inhalte schrecken dich nicht ab und du kannst diese entsprechend aufarbeiten.
• Du bist offen für Neues, lernst gerne dazu und hast keine Scheu eigenständig zu arbeiten.
• Mit deiner freundlichen und kommunikativen Art findest du immer den richtigen Draht zu deinen Kolleg:innen.
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Portfolio ab.

Damit begeistern wir dich:

• Bei uns wird eine nordische Unternehmenskultur gelebt, bei der man sich auf Augenhöhe begegnet.
• Dabei sind Teamwork, Erfahrungsaustausch und gegenseitige Unterstützung selbstverständlich.
• Wir bieten dir spannende und anspruchsvolle Arbeiten in einem innovativen und zukunftssicheren Umfeld.
• Deine individuelle und persönliche Weiterentwicklung wird von uns gefördert.
• Die Vermittlung von Experten:innen-Wissen im Bereich der mobilen Robotik ist vorprogrammiert
• Wir bieten dir flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und modernste Ausstattung
• Kostenfreie Versorgung mit Mineralwasser und Kaffee sowie eine Mittagspause im Grünen machen deinen Arbeitsalltag rund.

Aufgaben

• Erstellen und pflegen von technischen Produktinformationen, Handbüchern und Risikoanalysen
• Prüfen unserer Produkte nach technischen Normen und Richtlinien
• Einführen von neuen oder geänderten Normen und Richtlinien
• Aktives Begleiten des gesamten EG-Konformitätsprozesses
• Verantwortlich für unser Software-System (Weka Manager CE)
• Unterstützung des Teams bei der Produktentwicklung im Bereich der mobilen Robotik

Qualifikation

• Du hast eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein Studium im technischen Bereich.
• Du besitzt optimalerweise bereits erste Kenntnisse im Bereich technische Normen und Richtlinien.
• Komplexe technische Inhalte schrecken dich nicht ab und du kannst diese entsprechend aufarbeiten.
• Du bist offen für Neues, lernst gerne dazu und hast keine Scheu eigenständig zu arbeiten.
• Mit deiner freundlichen und kommunikativen Art findest du immer den richtigen Draht zu deinen Kolleg:innen.
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Portfolio ab.

Benefits

• Bei uns wird eine nordische Unternehmenskultur gelebt, bei der man sich auf Augenhöhe begegnet.
• Dabei sind Teamwork, Erfahrungsaustausch und gegenseitige Unterstützung selbstverständlich.
• Wir bieten dir spannende und anspruchsvolle Arbeiten in einem innovativen und zukunftssicheren Umfeld.
• Deine individuelle und persönliche Weiterentwicklung wird von uns gefördert.
• Die Vermittlung von Experten:innen-Wissen im Bereich der mobilen Robotik ist vorprogrammiert
• Wir bieten dir flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und modernste Ausstattung
• Kostenfreie Versorgung mit Mineralwasser und Kaffee sowie eine Mittagspause im Grünen machen deinen Arbeitsalltag rund.

Um in dieser Position erfolgreich zu sein, ist der Wunsch, zum Erfolg
des Unternehmens beizutragen und ein Teil der K.Hartwall
Unternehmenskultur zu werden, eine wichtige Vorraussetzung. Wir glauben
an faire Entlohnung, offene Kommunikation und einen respektvollen Umgang
miteinander. Außerdem sind wir überzeugt, dass die Arbeit Spaß machen
sollte, denn den bestmöglichen Job macht man, wenn man ihn gerne macht.