Jobs in Germany

Home  | Simba Computer Systeme GmbH  | Technischer Redakteur (m/w/d)...
  • Bist du bereit, die Art und Weise, wie wir technische Inhalte kommunizieren, neu zu definieren? Du bist Experte darin, komplexe Informationen verständlich zu machen und bringst Leidenschaft für die Entwicklung verständlicher Anleitungen mit? Dann bist du in unserem Produktmanagement genau richtig!

    Bei Simba öffnen sich Türen für Kommunikationstalente mit Begeisterung für die IT. Als Technischer Redakteur (m/w/d) spielst du eine Schlüsselrolle darin, wie unsere Produkte verstanden und angewendet werden. Du hilfst uns, die Qualität und Zugänglichkeit unserer technischen Dokumentation auf das nächste Level zu heben.

    Unsere Mission ist es, Menschen wie dich zu fördern, die mit Begeisterung für ihre Sache brennen. Wenn du Lust hast, dein Fachwissen unter Beweis zu stellen, gerne Neues im Bereich der Finanzsoftware lernen willst und auch mal über den Tellerrand hinausschaust, bist du bei uns genau richtig. Zusammen gestalten wir nicht nur die Zukunft der Technologie, sondern auch deinen erfolgreichen Weg bei Simba.

    Klingt das nach der passenden Herausforderung? Dann lass uns zusammen mehr erreichen!

    Aufgaben

    Was sind deine Aufgaben?

    • Technische Dokumentationen erstellen und pflegen: Entwicklung und Aktualisierung von Handbüchern, Schnelleinstiegen und Dokumentationsmaterialien, um maximale Klarheit und Präzision zu gewährleisten
    • Multimedia-Inhalte entwickeln: Konzeption und Produktion von How-To-Videos und interaktiven Anleitungen für unsere Software, die auf Plattformen wie YouTube veröffentlicht werden
    • Update-Informationen bereitstellen: Regelmäßige Erstellung von Benachrichtigungen über Software-Updates und neue Features
    • Dokumentationsstrategien optimieren: Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsprozesse und -tools zur Steigerung der Effizienz und Nutzerfreundlichkeit

    Qualifikation

    Was bringst du mit?

    • Erfahrung: einschlägige und praxiserprobte Erfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise im Softwareumfeld
    • Gern gesehen: Bewährte Fähigkeiten in der Erstellung technischer Handbücher und Dokumentationen, Online-Hilfen und Schulungsmaterialien sowie ein sicherer Umgang mit Tools wie bspw. Doc-To-Help und TechSmith oder Camtasia
    • Persönlichkeit: handlungsorientiert, zuverlässig, strukturiert und motiviert mit ausgeprägtem analytischem Denkvermögen
    • Ausbildung: Berufsausbildung oder Studium im Bereich technische Redaktion oder technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
    • Sprachkenntnisse: exzellente Deutsch- und gute Englischkenntnisse

    Benefits

    Was bieten wir dir?

    • Onboarding: fundierte und professionelle Einarbeitung, sowie enge Begleitung durch einen Mentor
    • Ausstattung: modern und ergonomisch ausgestattete Arbeitsplätze, hochwertige IT-Ausstattung
    • Work-Life-Balance: flexible Arbeitszeiten mit Zeiterfassung und Gleitzeitkonto, Option auf mobiles Arbeiten, 30 Tage Urlaub, sowie die Möglichkeit auch in Teilzeit zu arbeiten (mind. 80%)
    • Gehaltspaket: attraktives und leistungsgerechtes Gehalt, inkl. großzügigem Weihnachtsgeld
    • Mitarbeiterangebote: Kostenlose Getränke und leckeren Kaffee, Corporate Benefit Programm, Team-Events, Zahnzusatzversicherung, sowie individuelle Angebote in unseren Niederlassungen (Eis-Flatrate im Sommer, Kanu-Tour oder Whiskey Tasting)
    • Weiterentwicklung: stetige Weiterentwicklung und gezielte Förderung der persönlichen – und fachlichen Skills
    • Unternehmenskultur: offene Feedbackkultur, flache Hierarchien, kollegiale Du-Kultur und ein wertschätzender Umgang

    Noch Fragen?

    Bei Rückfragen zur Position oder unserem Bewerbungsprozess stehe ich dir gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

    Nina König
    HR-Managerin
    0711 / 45 124 - 0

    Application form

    Apply for the job by filling the job application form with your details

    .doc, .docx, .pdf, .rtf, .txt upto 10 MB

    Having issues with applying? Try applying on the portal

    Helpful information

    Job recommendations