flaconi is hiring in Berlin 

Jobs in Germany

Home  | English Speaking Jobs  | Ventura TRAVEL  | Copywriter and Translator
  • Join us at Ventura TRAVEL – a group of specialized travel brands that unleash the adventurer in every person! As our new Copywriter and Translator (French market), you and your team will develop and implement compelling stories about our travel brands. In doing so, you'll play an integral role in our mission: to create and support specialized travel brands that change the world for the better.

    Turning your hand at emotionally appealing content that optimizes our customer experience, you'll also form clear, targeted copy that focuses on conversion. In collaboration with our channel specialists, you'll strategize, develop, and write powerful and inspirational content for owned, earned, and paid channels. You will also be part of our in-house team in charge of localizing and translating English-language content to French. 

    We are looking for a hands-on professional (3-5 years of experience) who is hungry for growth and success! You will join a growing Marketing team of ten (10) talented individuals. Your main working language will be English.

    On a daily basis, you will 

    • Develop fun, powerful, and inspirational content that increases conversion rates.
    • Be an integral part of the full creative process from ideation to execution.
    • Determine brand voice to develop recognition for our family of brands.
    • Define, develop, and execute content for multiple brand websites.
    • Manage content localization from English into German or French.

    The basics you bring along 

    • You have at least 3+ years of experience in copywriting, content creation, and/or translation, ideally in an agency environment.
    • Strong multitasking skills, as well as analytical and problem-solving abilities.
    • Demonstrable background in data, KPIs, and results-driven approach.
    • You are fun to be around—your colleagues will enjoy working with you! 
    • Fluent written and verbal communication skills in French.
    • Strong and confident level of English.

    You can impress us even more with

    • Passion for and/or previous experience in the travel industry.
    • Experience working with several brands or products with different target groups.
    • Familiarity with SEO/content performance and CRM tools, particularly Hubspot.

    What we promise you

    • Freedom to be creative in achieving results.
    • International & friendly working environment.
    • Quarterly Social Days and Team Events.
    • Work out of other offices in the Ventura network around the world.
    • Opportunity to constantly learn and grow.
    • We care about the well-being of your employees (regular O3, satisfaction surveys etc.)
    • Yearly 2-week-offsite, if we achieve our goals.
    • Participation in the overall company's profits.
    • Visit our Career Page to get more insights into our office life.

    ____________________________

    Confidentiality & Diversity 

    Applications at Ventura TRAVEL are treated with strict confidentiality. We use a professional HR-Software that only grants access to your applications to HR, the Recruiting Manager, and the interviewers. 

    It is our commitment that every qualified person will be evaluated according to skills regardless of age, gender identity, ethnicity, sexual orientation, disability status, or religion.

    Job recommendations